Обновление перевода Oblivion Remastered до версии 0.35

@Segnetofaza обновила русификатор для ремастера The Elder Scrolls 4: Oblivion до версии 0.35.

  • Исправление нормалей кириллических текстур
  • Исправлена часть ошибок из дискорда
  • Массовые исправления в строках, связанных с интерфейсом игрока
  • Более щадящий метод упаковки архива с графикой (для снижения нагрузки на процессор)
  • Добавлен четвёртый блок, заменяющий машинный перевод ручным

003955-image.jpg

001035-ef157a89-c275-45e1-a0ba-343b5ff9e

001035-cf154b95-e850-4417-9181-c8322bcff

001035-8685741f-1756-4008-b70d-d049a9162

001034-7331be6a-bb37-4e4e-ad41-4ca308088

001034-4607edb4-e034-4dd9-abc4-95b1203e5

Новости и статьи по тегам:

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • Dusker 03 май 2025 14:41:39
    Цитата

    Добавлен четвёртый блок, заменяющий машинный перевод ручным

    То есть это машинный перевод? Плин. А я надеялся, что это порт со старого обливиона.

  • Ленивый 03 май 2025 15:13:52

    @Dusker Так вроде и есть порт 1С. Машиной новый текст.

  • burh 03 май 2025 22:32:14

    Большое спасибо за перевод и адаптацию.

  • Оставить комментарий
OSZAR »